Jídlo a pití
36 oblíbených dubajských venkovních restaurací a teras zalitých sluncem
Tue, January 9, 2024
Připravili jsme pro vás přehled nejlepších restaurací, které nabízejí nádherný výhled z venkovních teras.
Připravili jsme pro vás přehled nejlepších restaurací, které nabízejí nádherný výhled z venkovních teras.
Fish Beach Taverna
![dubais-favourite-restaurant-terraces-fish-beach-taverna-4](/-/media/gathercontent/article/d/dubais-favourite-restaurant-terraces/media/dubais-favourite-restaurant-terraces-fish-beach-taverna-4.jpg?rev=e49b444095a143c88ec9d5bf98f9b963&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Fish Beach Taverna v hotelu Le Meridien Mina Seyahi je oblíbená každou sezónu, a to především díky posezení na pobřeží. V noci osvětlují zářivou bílou a azurovou výzdobu rozvěšené světelné řetězy a hosté si při svíčkách pochutnávají na řeckých mezze. Určitě se sem vydejte před setměním, protože díky poloze restaurace budete mít nerušený výhled na slavný západ slunce nad Arabským zálivem.
Tamoka
![Tamoka Dubai at Ritz-Carlton Dubai](/-/media/gathercontent/poi/t/tamoka-dubai/fallback-image/tamoka-dubai-supplied.jpg?rev=96cf0be7c98a413aa93cfb80356d681c&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Restaurace Tamoka v hotelu Ritz-Carlton Dubai, která se nachází na pláži a vyzařuje z ní pohostinnost, nabízí záviděníhodný výhled a pestrou nabídku jídel v uvolněném ostrovním stylu inspirovaném pobřežím Latinské Ameriky a Karibiku. V jídelním lístku najdete například hovězí žebra s tamarindem, kuřecí burgery, pikantní lososové ceviche, pečený lilek a další. Jednoznačným vrcholem je prostředí pod širým nebem, které doplňují venkovní ohniště a posezení zahloubené do okolního terénu.
L'Amo Bistro del Mar
![Outdoor terraces L'Amo Dubai](/-/media/gathercontent/article/o/outdoor-restaurants/dubais-outdoor-restaurants-l-amo-eventorganiser-oct-2022.jpg?rev=00bd0b7b4f7d4fe5986ef6286f9f3311&cx=0.54&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Tato elegantní restaurace se nachází na nábřeží Dubajského přístavu blízko jachtařského klubu a nabízí ochutnávku čerstvých italských mořských plodů v elegantním prostředí. Ponořte se do moře chutí s pokrmy, jako jsou špagety s mořským ježkem a humří rizoto s příchutí šafránu. Bistro L'Amo del Mare s luxusním prostředím, panoramatickým výhledem na město a autentickými italskými pokrmy je skvělou volbou pro romantickou večeři nebo slavnostní hostinu.
Akira Back
![DWR](/-/media/images/leisure/festivals/dubai-food-festival/2021/dubai-restaurant-week/restaurants/akira-back-eventorganiser-mar-2021.jpg?rev=ec787aad42584d32b52ea1c26f4ce144&cx=0.51&cy=0.52&cw=1180&ch=590)
CLAP
![Dubai Restaurant Terraces Buranchi Ongaku](/-/media/gathercontent/article/d/dubais-favourite-restaurant-terraces/media/dubais-restaurant-terraces-buranchi-ongaku-eventorganiser-oct-2022.jpg?rev=f622f872091544b8b3474f5469aea293&cx=0.52&cy=0.4&cw=1180&ch=590)
carine
![Dubai Restaurant Terraces Carine](/-/media/gathercontent/article/d/dubais-favourite-restaurant-terraces/media/dubais-favourite-restaurant-terraces-carine-eventorganiser-oct-2022.jpg?rev=fedef637d6c448c9967412071c7b0fbe&cx=0.43&cy=0.37&cw=1180&ch=590)
Eden
![Eden at Belcanto- Rooftops in Dubai](/-/media/gathercontent/article/d/dubais-favourite-restaurant-terraces/media/eden-at-belcanto-eventorganiser-nov-2022.jpg?rev=2eb02bcc50134c9dba354f521decdc5b&cx=0.51&cy=0.64&cw=1180&ch=590)
Restaurace Eden, která se nachází na nejlepším místě na vrcholu Dubajské opery, je plná bujné vegetace, krásných proutěných židlí, vzorovaných banketů a má nádherný výhled na mrakodrap Burj Khalifa. Toto noční místo je propojené s restaurací Belcanto a je otevřené od 19:00 do 3:00. O víkendu se zde pořádají živé brunche s rezidentním DJem Iccim za gramofony a oblíbenými italskými stálicemi v menu.
Nammos
![Nammos Dubai](/-/media/gathercontent/poi/n/nammos/fallback-image/nammosjpg.jpg?rev=102168a20a9a43938205c9659458c119&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Na tomto trendy místě na pláži rezortu Four Seasons Resorts ve čtvrti Jumeirah si budete připadat jako na Mykonosu. S bujnou zahradou a rozlehlou terasou, která obklopuje celou restauraci, je zde spousta místa pro stolování pod slunečními paprsky. Na jídelním lístku najdete vše od sushi a krevetového rizota až po středomořské grily a steaky. Všechny pokrmy se podávají pro celý stůl, takže nejlepší zážitek si odnesete, pokud sem zavítáte s rodinou nebo skupinou přátel.
Summersalt by Kayto
![Summersalt by Kayto - Japanese-Peruvian restaurant Dubai](/-/media/gathercontent/article/b/beach-restaurants-in-dubai/beach-restaurants-kayto-eventorganiser-nov-2022.jpg?rev=d711e376136f44a294498a59836c6174&cx=0.5&cy=0.56&cw=1180&ch=590)
Pokud jste již fanoušky Kayto, musíte se podívat na jeho novou inkarnaci na pláži v podniku Summersalt. Najdete tu charakteristické talíře představující to nejlepší z kuchyně Nikkei – tedy japonské a peruánské vlivy – s lahodným sushi, pikantním ceviche a mnoha dalšími lákavými pokrmy. Hlavní hvězdou je však prostředí – když se posadíte na terasu, uvidíte nerušené přímořské scenérie s ikonickým luxusním hotelem Burj Al Arab na dohled.
Ninive
![Ninive outdoors Dubai](/-/media/gathercontent/poi/n/ninive/fallback-image/ninive2jpg.jpg?rev=8ea11a6ed4394a48aa3b0d73ddd9b951&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Moderní menu restaurace Ninive je inspirováno chutěmi Maroka, Íránu, Iráku a Turecka a nabízí řadu oblíbených arabských a severoafrických pokrmů. Nízké sezení ještě více umocňuje neuvěřitelný výhled na dubajské mrakodrapy. Atmosféra na terase mezi budovami Emirates Towers je okouzlující – evokuje prostředí beduínského stanu – a vy si tak můžete vychutnat výhled v chráněném pohodlí.
The London Project
![Afternoon tea at The London Project Dubai](/-/media/images/leisure/campaigns/travel-to-dubai/europe-winter/eu-winter-london-project-afternoon-tea-det.jpg?rev=b8d0b196f5fa4330b7b6d20eecdeaf01&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Twiggy by La Cantine
![Twiggy](/-/media/gathercontent/article/t/the-best-beach-day-passes-to-buy/media/best-beach-day-passes-in-dubai-french-vibes-twiggy-dtcm-jun-2022.jpg?rev=5f43d7ca90f14db68c45164d65d7271f&cx=0.44&cy=0.47&cw=1180&ch=590)
Twiggy by La Cantine je osvěžující plážový klub a restaurace v hotelu Park Hyatt Dubai, která vám rozzáří den. Poobědvejte u 100metrového nekonečného bazénu, který má vlastní menu s malými talíři, jako jsou poke bowls, humří rolky, sushi a kaviár, nebo vyměňte lehátka za stůl na terase, protože menu à la carte plné slavnostních středomořských pokrmů stojí za to. Atmosféra se po západu slunce oživí, protože DJ zesílí hudbu a hosté se často zdrží dlouho do noci.
FireLake Grill House & Bar
FireLake Grill House & Bar má jeden z nejlepších výhledů na mrakodap Burj Khalifa a nabízí příjemnou venkovní atmosféru. Restauraci v hotelu Radisson Blu, Dubai Waterfront musí navštívit všichni milovníci grilování, protože grilování na dřevěném uhlí, v peci na dřevo a na otevřeném ohni vdechuje kouřovou chuť každému kousku zdejšího jídla. Podnik je vhodný i pro rodiny s dětmi a nabízí živé víkendové brunche.
Armani / Hashi
![Contemporary culinary experiences at Grand Terrace Armani Hashi Dubai](/-/media/gathercontent/poi/g/grand-terrace-armani-hashi/dubais-outdoor-restaurants-armani-hashi-eventorganiser-oct-2022.jpg?rev=9ea99d9f51db4f78b6dba86194f46f39&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
CE LA VI
![Ce La Vi at Adress Sky View in Dubai](/-/media/gathercontent/article/d/dubais-best-rooftop-lounges-with-unmissable-views/media/ce-la-vi-address-skyview.png?rev=70899ecb446a4e0ab3249f1998f4323f&cx=0.58&cy=0.01&cw=1180&ch=590)
3Fils
![/GatherContent/article/a/a-michelin-guide-to-dubai/media/a-michelin-guide-to-dubai-3fils](/-/media/gathercontent/article/a/a-michelin-guide-to-dubai/media/a-michelin-guide-to-dubai-3fils.jpg?rev=e05b63c5fe974b47bc313ab1b22e2c77&cx=0.53&cy=0.39&cw=1180&ch=590)
Ginger Moon
![Ginger Moon](/-/media/gathercontent/poi/g/ginger-moon/fallback-image/whotelsminaseyahieventorganisermay2022jpg.jpg?rev=1f12a45779374e42914ce529a39a3bd1&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Jun's
![juns Downtown](/-/media/gathercontent/poi/j/juns/fallback-image/junnschefkelvincheungeventorganisermay2022jpg.jpg?rev=d788f9a2f13b4275be293516bf7ce07e&cx=0.55&cy=0.53&cw=1180&ch=590)
Dvě venkovní terasy s výhledem na mrakodrap Burj Khalifa poskytují hostům skvělé místo pro pozorování lidí na hlavním bulváru šejka Mohammeda Bin Rašída v centru Dubaje. Vychutnejte si svěží vánek a pochutnejte si na klasických pokrmech hvězdy sociálních médií Kelvina Cheunga, které v sobě spojují severoamerické, indické a dálněvýchodní chutě a ingredience. Další lákadlo? Působivá veganská nabídka, kterou si zamiluje i ten nejzatvrzelejší masožravec.
Pláž Palm West Beach
![ilios](/-/media/migration/images/events/i/ilios-eventorganiser-feb-2024.jpg?rev=1293ab8ac54d485fbdbb7721fb2498bf&cx=0.51&cy=0.49&cw=1180&ch=590)
Hledáte dokonalý snímek pro Instagram? Tady je rozhodně z čeho vybírat. Na pláži Palm West Beach se nachází řada restaurací a plážových klubů, kde můžete zabořit nohy do písku a přitom se kochat živou atmosférou. Najdete zde všechny možné kuchyně a prostředí, od Koko Bay ovlivněné Balijskými ostrovy přes restaurace The Club, Jones and Grocer vhodné pro rodiny s dětmi až po mexickou restauraci Señor Pico.
Folia
folly
![folly-by-nick-scot-02](/-/media/gathercontent/poi/f/folly-by-nick-scott/fallback-image/folly-by-nick-scot-02.jpg?rev=92d0ad9c107c4414b3be3ce92d5f68a9&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
V chladnějších měsících roku je na tomto trendy místě pořádně rušno a vyvýšená terasa je nejlepší volbou. Západ slunce je ideální dobou pro objednání brzké večeře, abyste mohli pozorovat slunce klesající do vod Arabského zálivu a loďky abra plující po kanálech komplexu Madinat Jumeirah. Sezónní menu lechtá chuťové buňky britskými chutěmi a čerstvými surovinami. Rezervujte si místo předem – terasa je pochopitelně velmi oblíbená u místních i návštěvníků.
Treehouse
![Treehouse Dubai](/-/media/gathercontent/poi/t/treehouse-dubai/fallback-image/treehousedtcmjpg.jpg?rev=8ff901cf337c4ea0aa8a5daffb2dcdd8&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Soho Garden Palm Jumeirah
![soho-garden-01-supplied](/-/media/gathercontent/poi/s/soho-garden/fallback-image/soho-garden-01-supplied.jpg?rev=753c948c7ea342f8bb542337c397a04d&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Bar du Port
Tato vždy živá restaurace ve stylu francouzské brasserie je díky nádhernému výhledu, talířům v pařížském stylu a optimistickému playlistu jedním z nejvyhledávanějších míst v Dubajském přístavu. Prostředí pod širým nebem je ideální pro pozorování západu slunce a jejich víkendový brunch je oblíbenou volbou pro skupiny, které chtějí zažít živé prostředí. Na jídelním lístku najdete čerstvé ústřice, působivý bar se syrovými mořskými plody a spoustu salátů, vedle hlavních jídel se středomořským nádechem, jako je hovězí wagyu Rossini, rizota a těstoviny a chobotnice na grilu Josper.
The Beach Bar & Grill by Mauro Colagreco
![Beach Grill](/-/media/gathercontent/poi/b/beach-grill/fallback-image/beachbargrilljpg.jpg?rev=57277f73ede64e868d6d51a9891c240c&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
The Nice Guy
![he Nice Guy Officially Opens The Doors Dubai](/-/media/gathercontent/article/d/dubais-favourite-restaurant-terraces/media/terraces-nice-guy-eventorganiser-dec-2022.jpg?rev=33caafc6c6594da28b1684e4bfe4164a&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
MINA Brasserie
![MINA Brasserie](/-/media/gathercontent/poi/m/mina-brasserie/fallback-image/minabrasseriejpg.jpg?rev=52615f0f9a75407bba12921f9322642b&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Club Vista Mare
![Club Vista Mare in Dubai](/-/media/gathercontent/article/b/best-beach-clubs-in-dubai/media/best-beach-clubs-in-dubai-vista-mare-palm-jumeirah-3.jpg?rev=ce05c8ace39d45c69760f558cf715b98&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
The Boardwalk
![Boardwalk Dubai Creek Resort Dubai Creek](/-/media/gathercontent/article/d/dubais-favourite-restaurant-terraces/media/terraces-creek-resort-boardwalk-eventorganiser-dec-2022.jpg?rev=d429b9dad34b490c85b27877583d3ac2&cx=0.49&cy=0.61&cw=1180&ch=590)
Amazonico
![rooftop lounge difc](/-/media/gathercontent/article/o/outdoor-restaurants/amazonico-rooftop.jpg?rev=bf32379b057f4934983d80c13237aef5&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Bungalo34
![Bungalow34](/-/media/gathercontent/poi/b/bungalow-34/fallback-image/poibungalow341eventorganiserfeb2023jpg.jpg?rev=eb5898d1053545ddb89ee17f54663ab9&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Odlehlé místo s výhledem na nekonečnou modrou mořskou hladinu okamžitě navozuje prázdninovou atmosféru. Ale to je jen jeden z důvodů, proč navštívit tuto celodenní restauraci v Nikki Beach Resort & Spa Dubai Residences, kde se podávají snídaně, obědy i večeře. Jde také o skvělé místo pro pozorování úžasného západu slunce. Středomořské menu podniku Bungalo34, které sestavuje restauratérka Natasha Sideris – známá také svými podniky tasha's cafe, Avli by tashas a Flamingo Room – klade důraz na speciality z mořských plodů a podává se v neformálním, ale elegantním prostředí. Ty nejlepší stoly pak najdete přímo na jemném písku na pláži.
Mott 32
![Mott 32 Dubai](/-/media/gathercontent/article/m/mott-32/mott-32-eventorganiser-jan-2023.jpg?rev=b84ef93fbee94a12a47dd4e5128852c9&cx=0.52&cy=0.46&cw=1180&ch=590)
Proslulý špičkový gastronomický podnik Mott 32 vítá náročné hosty ve své nejnovější pobočce v 73. patře hotelu Address Beach Resort v oblasti Jumeirah Beach Residence. Restaurace je známá především spojením tradiční čínské kuchyně a moderních kulinářských inovací. Vyzkoušejte oblíbenou pekingskou kachnu pečenou na jabloňovém dřevě, jejíž příprava trvá 48 hodin a která se porcuje přímo u stolu, nebo si pochutnejte na uzené chmurnatce tmavé s jasmínovým květem a čerstvě připravenými knedlíčky dim sum. Součástí podniku je také exkluzivní terasa pod širým nebem, ze které se otevírá nádherný výhled na ostrov Bluewaters Island, JBR, Palm Jumeirah a Ain Dubai.
Alici
![Alici in Dubai](/-/media/gathercontent/poi/a/alici/fallback-image/alicijpg.jpg?rev=9efe7a874c034d049a56aa4979bd48a4&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Zapomeňte na cestu na Amalfinské pobřeží v Itálii – vydejte se raději do restaurace Alici. Stačí si udělat výlet přes most na ostrov Bluewaters Island a můžete ochutnat pravou jižní Itálii – od čerstvých mořských plodů až po ručně vyráběné těstoviny. Tato elegantní restaurace se pyšní vynikající nabídkou mořských plodů a skvělou polohou s výhledem na moře a třpytivé pobřeží oblasti Jumeirah Beach Residence. Je tak ideálním místem na pohodový oběd nebo stylové rande.
The Byron Bathers Club
![Byron Bathers Club venue](/-/media/gathercontent/poi/b/byron-bay-bathers-club/poi-byron-bathers-club-venue-jul-2022.jpg?rev=26f7e1d6bcdb4f0bbeb6ff646245ab3e&cx=0.5&cy=0.5&cw=1180&ch=590)
Šéfkuchař Tom Arnel se ve svém podniku u vody na pobřeží Palm Jumeirah inspiroval australskými plážemi a zdejší prostředí i menu se nese v surfařském stylu. Vzdušný modrobílý interiér doplňuje výhled na Arabský záliv a pohodová atmosféra místní čtvrti. Pokud chcete poškádlit své sledující na Instagramu, rovnou si objednejte několikapatrovou věž s mořskými plody. Pochutnejte si na ústřicích, krabech, humrech, sushi a dalších úlovcích tvořících tento obrovský talíř, který je ideální ke sdílení s dalšími strávníky. Plážový klub má příjemnou, letní atmosféru, kterou ještě vylepšuje hudba v podání DJů nebo živých kapel. Rodiny s dětmi pak určitě uvítají dětské hřiště, které je vítaným rozptýlením pro nejmenší návštěvníky.